2020年8月25日火曜日

#Repost @tohno_machi_okoshi with @get_repost ・・・ 【イベントのご案内】 9月13日(日)13時から【いわき暮らしの伝承郷】さんにて 「遠野和紙作り体験」が開催されます。 今回は、紙漉き体験のほかに、和紙の原料となる「ミツマタ」や「トロロアオイ」について実物を見ながら説明する予定です。 なお、従来と異なり、今回は定員20名とさせていただきます(先着順)。 参加をご希望の方は、開催日の3日前までに平山までお電話かメールにてご予約下さい。 2日前から当日のご予約はお電話にて承ります。 また新型コロナウイルス感染予防のため、参加者の皆様はマスク着用のご協力お願いいたします。 また、発熱等の症状がある方は入館をご遠慮ください。 紙漉き体験の際も、参加者同士の間隔を空けるなどして感染対策を行います。 Event Announcement We'll be doing a Tohno Washi workshop on Sept 13th (Sunday!!) from 1pm at Iwaki Denshogo. This time we'll also be talking about some of the plants that are used to make washi, Mitsumata and Tororo-aoi. Both are planted at Denshogo so you can see them in real life! Different from our usual workshops, this time there'll be a limit of 20 people. It's first come first served so if you want to participate get in touch by phone or email: 080-4428-6397 (Japanese only) toonowashi101@yahoo.co.jp (English okay!) I'll be there on the day to do English interpretation if needed 😊 To guard against covid-19 transmission, we request that participants wear masks, and to refrain from attending if you have a fever. During the paper making part of the workshop we will also be asking participants to maintain social distancing. #いわき市 #地域おこし協力隊 #遠野和紙 #手漉き和紙 #伝承郷 #観光スポット #体験 #japanesepaper #washi #history #fukushima #iwaki #museum #experience


0 件のコメント:

コメントを投稿